За гранью реальности. Дорога смертной тени

Курортный городок Локо - прекрасное место для летнего отдыха: золотые пляжи, живописные пейзажи и теплое море. Однако долгожданный праздник превращается для Мити и Лины в настоящий кошмар, ведь зловещая тайна окутывает чудесный городок.

Пара слишком поздно понимает, что попала в страшную ловушку: под красивой внешностью отеля скрывается опасность, а на тихих улочках таится смерть. Рокко не отпускает своих новых жертв, но кто останется в приморском городке навсегда: Митя? Лина? Или, может быть, оба?